Ô Guide PMBOK est un guide de gestion de projet largement reconnu, contenant les bonnes pratiques pour l'exécution de la plupart des projets. Pour cette raison, utilisé comme base par le Project Management Institute (AMP). Les bonnes pratiques ne signifient pas que les connaissances et les pratiques doivent être appliquées uniformément à tous les projets, qu'elles soient appropriées ou non..
Le Guide PMBOK fournit et promeut également un vocabulaire commun pour discuter, écrire et appliquer la gestion de projet permettant l'échange efficace d'informations entre les professionnels de la gestion de projet.
O PMBOK, compilé par l'expertise du PMI – Project Management Institute, c'est la ligne principale qui nous mène à la connaissance organisée de la gestion de projet.
L'étude du PMBOK est essentielle pour que les chefs de projet comprennent les enseignements et les relations qui, à travers les domaines de connaissances et les processus recommandés par la méthodologie, traduire les concepts les plus courants de la pratique de la gestion de projet dans le monde.
Une version portugaise du PMBOK est, plus qu'un rêve, une urgence. Le monde globalisé ne permet pas que des barrières telles que la langue empêchent l'accès et la diffusion des connaissances.
Remplir votre mission, PMI MG met une version portugaise du PMBOK à la disposition de tous. C'est une traduction gratuite, non officiel et sans engagement quant à la correspondance exacte de chaque terme du matériel traduit avec le PMBOK anglais original.
pas certain, aussi, que le texte portugais est suffisamment correct pour répondre à toute question d'examen PMP - Professionnel de la gestion de projet. C'est juste une contribution au développement de la gestion de projet au Brésil, où tous les droits d'auteur de la traduction appartiennent au siège du Project Management Institute.
Cette version a été livrée au PMIMG par les membres Antônio José Soares, PMP, et Marcio Tibo, PMP, qui l'a conçu pour aider à préparer l'examen de certification, avec la collaboration de Darcilene Magalhães et Katia Thomaz, PMP.
PMBOK 2004 3l'édition - Portugais
Que ce matériel puisse collaborer à l'organisation et à la planification de votre projet!
Un gros câlin, Reste avec Dieu et c'est tout pour aujourd'hui!